Panorama

S = Statusinformationen

  • Die Regelungen des autonomen schweizerischen Erbkollisionsrechts wurden revidiert (parlamentarisches Geschäft 20.034)1 und stehen in ihrer neuen Fassung seit dem 1. Januar 2025 in Kraft.2 Die Bestimmungen in ihrem bisherigen Wortlaut sind in der Textsammlung im IPRG zusätzlich zum geltenden Gesetzestext abgedruckt und hier im Abschnitt Erbrecht zu den IPRG-Revisionen zu finden.
  • Für eine Neuerung im bilateralen Verhältnis zum Iran beachte die Anmerkung zum entsprechenden Niederlassungsabkommen hiervor.
  • Beachtenswert erscheinen zudem folgende völkerrechtliche Verträge, die für die Schweiz allerdings (bisher) nicht in Kraft stehen:
    • Erbstatut: Haager Übereinkommen über das auf die Rechtsnachfolge von Todes wegen anzuwendende Recht vom 1. August 1989
    • Nachlassverwaltung: Haager Übereinkommen über die internationale Nachlassverwaltung vom 2. Oktober 1973
    • Form letztwilliger Verfügungen: UNIDROIT Convention providing a Uniform Law on the Form of an International Will
    • Registrierung von Testamenten: Übereinkommen über die Schaffung eines Systems zur Registrierung von Testamenten vom 16. Mai 1972 (SEV Nr. 77)

  1. S.a. die Protokolle der parlamentarischen Beratungen: AB NR 2021, 1336 ff. (Nationalrat am 15.6.2021); AB SR 2022, 1353 ff. (Ständerat am 15.12.2022); AB NR 2023, 580 ff. (Nationalrat am 16.3.2023); AB SR 2023, 703 ff. (Ständerat am 12.09.2023); AB NR 2023, 2206 ff. (Nationalrat am 06.12.2023); AB SR 2023, 1138 (Ständerat am 12.12.2023). S. sodann für die Schlussabstimmungen in beiden Räten am 22.12.2023 AB NR 2023, 2614 und AB SR 2023, 1291

  2. S. für einen Überblick über die neuen Regelungen etwa Bonomi, La révision du chapitre 6 LDIP sur les successions internationales – une meilleure coordination avec l’étranger et plus d’autonomie pour le disposant, SRIEL 2024, 467 ff. sowie Heft 4 der SRIEL 2025 zu der dieser Thematik gewidmeten Tagung der Schweizerischen Vereinigung für Internationales Recht (SVIR) im November 2024. Vgl. sodann Weiss/Müller-Zhang, Die Revision des schweizerischen internationalen Erbrechts: Die revidierten Bestimmungen zur Zuständigkeit im Besonderen, successio 2025, 33 ff.; Dorjee-Good/Kaspar, Die Revision des schweizerischen internationalen Erbrechts: Die neuen Bestimmungen zum anwendbaren Recht im Besonderen, successio 2025, 55 ff.; Mayer, Die neuen Bestimmungen des IPRG-Erbrechts, AJP 2024, 682 ff.