R

Radio s. Pressedelikte

Rechte, dingliche s.a. Grundstücke, s.a. Sache, bewegliche s.a. Sachen im Transit, s.a. Verpfändung, s.a. Warenpapiere
– und Anerkennung ausländischer Entscheidungen 108 IPRG
– Anpassung (EU) 29 EuGüVO; 29 EuPartVO
– ausschliessliche Zuständigkeit 22 LugÜ
– Dritter (EU) 8 EuInsVO

Rechte, eintragungspflichtige (Wirkungen, EU) 14 EuInsVO

rechtliches Gehör s. Gehör, rechtliches

Rechtsanwendungshilfe ↗Zugang zum Recht, ↗Int. Rechtshilfe in Zivilsachen

Rechtsbehelfe gegen Vollstreckbarerklärung 43 LugÜ; 327a ZPO
– Aussetzung des Verfahrens 46 LugÜ
– EU 49 EuPartVO; 49 EuGüVO
– Frist 43 LugÜ
– Verfahren 45 f. LugÜ
– Zuständigkeit Anh. III LugÜ

Rechtsbeistand s. Prozesskostenhilfe (EU), Gegenstand

Rechtsberatung, vorprozessuale s. Prozesskostenhilfe (EU), Gegenstand

Rechtsberatung, unentgeltliche 2 HRpflÜ

Rechtsdurchsetzung ↗Zugang zum Recht

Rechtsdurchsetzungshilfe ↗Int. Kindes- und Erwachsenenschutz; ↗Zugang zum Recht; ↗Int. Rechtshilfe in Zivilsachen

Rechtsfähigkeit (Gesellschaft) 155 IPRG

Rechtsfähigkeit (nat. Person) 34 IPRG

Rechtsfähigkeit (nat. Person) (EU) 13 Rom I-VO

Rechtshängigkeit 27 LugÜ; 9 IPRG; s.a. PatGG
– und Anerkennung von Sorgerechtsentscheidungen 10 CoE-SorgeRsÜ
– und Anerkennung von Unterhaltsentscheidungen 5 HUnterhaltsAnerkÜ
– Beginn 62 ZPO
– im Erbrecht 88a IPRG
– bei falscher Verfahrensart oder fehlender Zuständig-keit 63 ZPO
– FL Anerkennung und Vollstreckung 9 AnerkÜ-FL/CH
– und Scheidungs- und Ehetrennungsverfahren 12 HScheidungsAnerkÜ
– im Schiedsverfahren 181 IPRG
– in warentransportrechtlichen Verfahren 31 CMR
– Wirkungen 64 ZPO
– Zeitpunkt 30 LugÜ

Rechtshängigkeit (EU) 12 EuUntVO; 17 EuGüVO; 17 EuPartVO; 14, 17 EuErbVO

Rechtshilfe 11 ff. IPRG; ↗Int. Konkursrecht, ↗Zugang zum Recht, ↗Int. Rechtshilfe in Zivilsachen; s.a. Beweisaufnahmehilfe, s.a. Erwachsenenschutz, s.a. Kindesschutzmassnahmen, s.a. Kindesentführung, s.a. Adoption, s.a. Rechtspflege, unentgeltliche, s.a. Zustellungshilfe, s.a. ausländisches Recht, Auskunft
– anwendbares Recht 11a IPRG; 14 HZPÜ
– bei Anerkennung ausländischer Konkursdekrete 166 ff. IPRG
– Kostenvorschuss 11b IPRG
– und Kulturgüterschutz 22 f. KGTG
– LugÜ I Prot. 1 LugÜ
– Sorgerecht 1 ff. CoE-SorgeRsÜ
– unentgeltliche Rechtspflege 11 IPRG
– in Unterhaltssachen 7 UN-UÜ; s.a. Unterhaltssachen, Geltendmachung

Rechtshilfe AT/CH 3 HZPÜ-AT/CH
– Ablehnungsgrund 5 HZPÜ-AT/CH
– Beglaubigung 4 HZPÜ-AT/CH
– freies Geleit 6 HZPÜ-AT/CH
– Gericht 8 HZPÜ-AT/CH
– Kosten und Gebühren 7 HZPÜ-AT/CH
– Übersetzung 2 HZPÜ-AT/CH
– unmittelbarer Verkehr 1 HZPÜ-AT/CH

Rechtshilfe (EU) s. Beweisaufnahmehilfe (EU), s. Zustellungshilfe (EU)

Rechtshilfe FL/CH 13 AnerkÜ-FL/CH

Rechtshilfeersuchen 8 ff. HZPÜ
– Erledigung durch Auslandsvertretungen 15 HZPÜ
– Erledigungspflicht und Ablehungsgründe 11 HZPÜ
– Kosten und Gebühren 16 HZPÜ
– Nichterledigung, Benachrichtigung 13 HZPÜ
– Sprache 10 HZPÜ
– Übermittlungsweg 9 HZPÜ
– Unzuständigkeit 12 HZPÜ

Rechtshilfeführer ↗Int. Rechtshilfe in Zivilsachen

Rechtshilfeübereinkommen ↗Int. Rechtshilfe in Zivil-sachen

Rechtskleidwechsel (Gesellschaft) s. Verlegung der Gesellschaft

Rechtsmängel s. Warenkauf

Rechtsmittelverzicht im Schiedsverfahren s. Schiedsentscheid

Rechtsöffnungstitel, definitiver s. Arrestgründe

Rechtspersönlichkeit
– Anerkennung 2 CoE-NGOÜ
– Erwerb 3 CoE-NGOÜ

Rechtspflege ↗Zugang zum Recht

Rechtspflege, unentgeltliche 1 ff. HRpflÜ; 1 ff. CoE-RpflÜ; s.a. Rechtshilfe
– Auslagenvergütung 24 HZPÜ
– Bearbeitungsfrist 12 HRpflÜ
– Beglaubigung von Schriftstücken 10 HRpflÜ; 4 CoE-RpflÜ
– Empfangsstelle 2 f. CoE-RpflÜ
– Entscheidung über den Antrag 8 HRpflÜ
– Gesuch 1, 3 CoE-RpflÜ
– nach HZPÜ 20 ff. HZPÜ
– bei Kindesentführungen 25 f. HKÜ
– konsularischer Übermittlungsweg 9 HRpflÜ
– Kosten 11, 13 HRpflÜ; 5 CoE-RpflÜ
– Sprache 6, 7, 17 HRpflÜ; 14 CoE-RpflÜ
– Übermittlungsstellen 6 HRpflÜ; 2 f. CoE-RpflÜ
– Übermittlungsweg 5 HRpflÜ
– Zuständigkeit 21 HZPÜ

Rechtssätze, wählbare 3 HRwP

Rechtsschutz, einstweiliger s.a. Massnahmen, vorsorgliche, s.a. Konkursdekret, ausländisches

Rechtsschutz, kollektiver ↗Zugang zum Recht

Rechtsstaat ↗Zugang zum Recht

Rechtsstellung von Staatenlosen 12 ff. UN-StlÜ

Rechtsstreitigkeiten und Schiedsverfahren, anhängige
– Wirkungen des Insolvenzverfahrens (EU) 18 EuInsVO

Rechtswahl 2 HRwP; 2 HKaufIPR
– ausdrückliche 4 HRwP
– formale Gültigkeit 6 HRwP
– stillschweigende 4 HRwP
– Trust 6 HTrustÜ
– Umfang 9 HRwP

Rechtswahl (EU)
– im ausservertraglichen Bereich 14 Rom II-VO
– im Ehegüterrecht 22 EuGüVO
– bei Ehescheidung und Trennung 5 f. Rom III-VO
– im Erbrecht 22, 24 f. EuErbVO; s.a. EuErbVO
– zeitlicher Anwendungsbereich 83 EuErbVO
– und Form 7 Rom III-VO
– im Güterrecht der eingetragenen Partnerschaften 22 EuPartVO
– und vertragliche Ansprüche 3 Rom I-VO; s.a. Rom I-Verordnung

Rechtswahlvereinbarung (EU)
– Einigung und materielle Wirksamkeit 24 EuGüVO; 24 EuPartVO
– und Form 23 EuPartVO; 23 EuGüVO

Rechtswidrigkeit s. Widerrechtlichkeit

Register, öffentliche s.a. Handelsregistereintragungen, s.a. Insolvenzregister (EU), s.a. Zivilstandsregister
– Auszüge 18 HRpflÜ
– Eintragung in anderem Mitgliedstaat 29 EuInsVO

Registerrecht ↗Personenstand

registerrechtliche Klage s. Klage

Registervorschriften
– im Gesellschaftsrecht 154 IPRG

Registrierung, von Marken ↗Immaterialgüterrecht

Regress
– unter mehreren Schuldnern 144 IPRG
– im Strassenverkehr 2 HStVÜ

Regulierung s. Bewilligung ausländischer Teilnehmer

Regulierung und Aufsicht, angemessene s.a. Gegenparteien, zentrale ausländische, s.a. Handelsplätze, s.a. Transaktionsregister, ausländische

Reise, Schaden bei 1 ff., 7 SeeHaftÜ

Reiseausweise 28 UN-StlÜ

Reisekosten s. Prozesskostenhilfe (EU), Gegenstand

Reisepapiere s.a. Reiseausweise, s.a. Seeleute, staatenlose

Religion 4 UN-StlÜ; s.a. Flüchtlinge

renvoi s.a. Rückverweisung, s.a. Weiterverweisung, s.a. Sachnormverweisung

Retter, Haftungsbeschränkung 1 ff. SeeHaftÜ

révision au fond s. Nachprüfung

Revision
– von Schiedsentscheiden 396 ff. ZPO; 119a BGG
– im Zivilprozess 331 ZPO

Revision, ordentliche s. Aufsicht und Überwachung

Revisionsexperte 164 IPRG

Revisionsunternehmen s. Aufsicht und Überwachung

Reziprozität s. Gegenseitigkeitserfordernis

Risiko, unvorhersehbares 79 CISG

Rom I-Verordnung
– Brexit 66 BrexitA
– und andere EU-Rechtsakte 23 Rom I-VO
– und EVÜ 24 Rom I-VO
– objektive Anknüpfung mangels Rechtswahl 4 Rom I-VO
– räumlich-persönlicher Anwendungsbereich 1 Rom I-VO
– Rechtswahl 3 Rom I-VO
– sachlicher Anwendungsbereich 1 Rom I-VO
– Teilrechtsordnungen 22 Rom I-VO
– und Überprüfungsklausel 27 Rom I-VO
– universelle Anwendung 2 Rom I-VO
– und völkerrechtliche Verträge 25 f. Rom I-VO
– zeitliche Anwendbarkeit 28 Rom I-VO

Rom II-Verordnung
– Brexit 66 BrexitA
– und andere EU-Rechtsakte 27 Rom II-VO
– objektive Anknüpfung 4 Rom II-VO
– räumlich-persönlicher Anwendungsbereich 1 Rom II-VO
– Reichweite des Deliktsstatuts 15 Rom II-VO
– sachlicher Anwendungsbereich 1 Rom II-VO
– Schadensbegriff 2 Rom II-VO
– Teilrechtsordnungen 25 Rom II-VO
– und Überprüfungsklausel 30 Rom II-VO
– universelle Anwendung 3 Rom II-VO
– und völkerrechtliche Verträge 28 f. Rom II-VO
– zeitliche Anwendbarkeit 31 f. Rom II-VO

Rom III-Verordnung
– interlokale Kollisionen 16 Rom III-VO
– objektive Anknüpfung 8 Rom III-VO
– räumlich-persönlicher Anwendungsbereich 1 Rom III-VO
– sachlicher Anwendungsbereich 1 Rom III-VO
– Teilrechtsordnungen 14 ff. Rom III-VO
– Übergangsbestimmungen 18 Rom III-VO
– und Überprüfungsklausel 20 Rom III-VO
– universelle Anwendung 4 Rom III-VO
– Verhältnis zur Brüssel IIb-VO 2 Rom III-VO
– und völkerrechtliche Verträge 19 Rom III-VO
– zeitliche Anwendbarkeit 21 Rom III-VO

Römer Schuldvertragsübereinkommen s. EVÜ

Rückführung s. KGTG

Rückführung von Kindern s. Kindesentführung

Rückführungsansprüche bei Kulturgütern 6 KGTG

Rückführungsklagen bei Kulturgütern 9 KGTG

Rückgabe von Vertragsleistung 7.3.6 ff. PICC

Rückgabe des Kindes s. Kindesrückgabe (EU)

Rückgriff s. Regress

Rückverweisung 14 IPRG; 21 HKsÜ; 8 HRwP

Rückverweisung (EU) 11, 20 Rom I-VO; 24 Rom II-VO; 11 Rom III-VO; 32 EuGüVO; 32 EuPartVO; 34 EuErbVO

Rückweisung d. Rechtsmittelinstanz 394 f. ZPO

Rügepflicht des Käufers 39, 43 CISG

Ruhezeiten 2 EntsG