Übergangsbestimmungen s. «Übergangsbestimmungen» bzw. «zeitliche Anwendbarkeit» bei einzelnen Rechtsakten
Übermittlung der Antwort 9 CoE-AuskunftsÜ
Übermittlungsstörung s. Absendeprinzip
Überprüfungsklausel s.a. Rom I-Verordnung, s.a. Rom II-Verordnung, s.a. Rom III-Verordnung
Überschuss im Konkurs 173 f. IPRG
Überstunden s. Arbeitsgesetzgebung und soziale Sicherheit
Übertragung einer Forderung s. Zession
Übertragungsvertrag 70 FusG
Umgangsrecht, Begriff (EU) 2 Brüssel IIb-VO
Umstrukturierungen s.a. Fusion, s.a. Spaltung, s.a. Umwandlung, s.a. Vermögensübertragung, Gesellschaft
Umwandlung
–
des Sekundärinsolvenzverfahrens (EU) 51 EuInsVO
– von Gesellschaften
53 ff. FusG
– Zuständigkeit 42 ZPO
Umwandlungsbeschluss 64 ff. FusG
Umweltschädigung (EU) 7 Rom II-VO
Unabhängigkeit
– des Gerichts
↗Zugang zum Recht
– des Schiedsrichters 179, 180 IPRG; 11 ICC
Rules
UNCITRAL Arbitration Rules ↗Int. Schiedsgerichtsbarkeit
unentgeltliche Rechtsberatung s. Rechtsberatung, unentgeltliche
unentgeltliche Rechtspflege s. Rechtspflege, unentgeltliche
unerlaubte Handlung s. Handlung, unerlaubte
Unfallort im Strassenverkehr 3 ff. HStVÜ
ungerechtfertigte Bereicherung s. Bereicherung, ungerechtfertigte
Unionsmarke ↗Immaterialgüterrecht
universelle Anwendung s.a. Anwendung, universelle, s.a. Anwendung, universelle (EU)
UN-KRK ↗Int.
Kindes- und Erwachsenenschutz
– sachlicher Anwendungsbereich 1
UN-KRK
– Vorbehalte 51 UN-KRK (nicht in Textsammlung
abgedruckt)
unlauterer Wettbewerb s. Wettbewerb, unlauterer
unmittelbarer Verkehr
– AT
Rechtshilfe 1 HZPÜ-AT/CH
– Zustellung von gerichtlichen Schriftstücken
8, 10 f. HZustÜ
Unmöglichkeit, anfängliche 3.1.3 PICC
UN-SchiedsÜ ↗Int. Schiedsgerichtsbarkeit; ↗China
– Gegenseitigkeit XIV UN-SchiedsÜ
–
räumlich-persönlicher Anwendungsbereich I UN-SchiedsÜ
– sachlicher
Anwendungsbereich I UN-SchiedsÜ
– Verhältnis zu anderen
Übereinkommen VII UN-SchiedsÜ
UN-StlÜ
– räumlich-persönlicher Anwendungsbereich 1 UN-StlÜ
– sachlicher Anwendungsbereich 1 UN-StlÜ
–
Verhältnis zu anderen Bestimmungen 5 UN-StlÜ
– Verhältnis zu anderen
Vorschriften 5 UN-StlÜ
– Vorbehalte 38 UN-StlÜ
unter den gleichen Umständen 6 UN-StlÜ
Unterhaltsanspruch (EU)
–
Anträge 56 EuUntVO
– Berechtigte 2, 64 EuUntVO
– Inhalt des Antrags 57 EuUntVO
Unterhaltsanspruch, Geltendmachung
– Empfangsstelle 6 UN-UÜ
–
Geldüberweisungen 10 UN-UÜ
– Gesuchseinreichung durch Gläubiger 3
UN-UÜ
– Kosten 9 UN-UÜ
– Verfahren 4 ff. UN-UÜ
– zuständige Stellen 2
UN-UÜ
Unterhaltsklagen, Zuständigkeit 26 ZPO
Unterhaltspflicht s.a. Gerichtsstandsvereinbarung, s.a. Kindesverhältnis, Wirkungen des
–
anwendbares Recht (EU) 15 EuUntVO
– Durchsetzung s.a. Unterhaltsanspruch, Geltendmachung
Unterhaltspflicht und Adoption 20 BG-HAÜ; s.a. Adoption
Unterhaltspflicht, Anerkennung und
Vollstreckung
– (nicht-)ehelicher Kinder 1 ff.
HUnterhaltsAnerkÜ
– Entscheidung 4 HUnterhaltsAnerkÜ
– Erstattung erbrachter Leistungen 18 ff. HUnterhaltsAnerkÜ
– FL Unterhaltsvergleiche 8 AnerkÜ-FL/CH
–
indirekte Zuständigkeit 4, 7 f. HUnterhaltsAnerkÜ
– Kognition 9, 12
HUnterhaltsAnerkÜ
– Kosten des Verfahrens 15 f.
HUnterhaltsAnerkÜ
– Rechtshängigkeit 5
HUnterhaltsAnerkÜ
– Teilanerkennung, Teilvollstreckung 10, 14
HUnterhaltsAnerkÜ
– Unterlagen, notwendige 17
HUnterhaltsAnerkÜ
– Urkunden, behördliche 25
HUnterhaltsAnerkÜ
– Verfahren 13 ff. HUnterhaltsAnerkÜ
– auf das Verfahren anwendbares Recht 13 HUnterhaltsAnerkÜ
– Vergleiche 21 HUnterhaltsAnerkÜ
–
Versäumnisurteil 6 HUnterhaltsAnerkÜ
– Verweigerung 5 f.
HUnterhaltsAnerkÜ
– Voraussetzungen 4
HUnterhaltsAnerkÜ
– Zahlungen, wiederkehrende 11
HUnterhaltsAnerkÜ
Unterhaltspflicht, anwendbares
Recht 49 IPRG; 4 ff. HUÜ
– Ehegatten 4 ff., 13 f. HUÜ
– Ehegatten, geschieden 8, 13 f. HUÜ
–
Kinder 4 ff. HUÜ
– Rückerstattung 9 HUÜ
– Statutsumfang 10 HUÜ
– Verwandte und
Verschwägerte 7, 14 HUÜ
Unterhaltsrecht ↗Unterhalt
Unterhaltssache
– verpflichtete Person
(EU) 2 EuUntVO
– Zuständigkeit 5 LugÜ
– Zuständigkeit (EU) 3 EuUntVO
Unterhaltsvereinbarungen, Vollstreckung 57 LugÜ
Unterkünfte für Staatenlose 21 UN-StlÜ
Unternehmensübertragung 9.1.2 PICC
Unterricht, öffentlicher 22 UN-StlÜ
Unterrichtung der Gläubiger (EU) 54 EuInsVO
Unterstützung s. Prozesskostenhilfe (EU), Gegenstand
Unterstützungsklage, Zuständigkeit 26 ZPO
Untersuchungsmodalitäten 125 IPRG
Untersuchungspflicht des Käufers 38 CISG
Untervertretung s. Vertreter
UN-UÜ
– Anwendungsbereiche und Zweck 1, 8
UN-UÜ
– räumlicher Geltungsbereich 12 UN-UÜ
– sachlicher Anwendungsbereich 1 UN-UÜ
–
Teilrechtsordnungen 11 UN-UÜ
– Vorbehalte 17 UN-UÜ
Unzuständigkeitserklärung
– mangels Einlassung 26 LugÜ
– im
Schiedsverfahren 23 Swiss Rules
– wegen ausschliesslicher Zuständigkeit
25 LugÜ
Urheberrecht ↗Immaterialgüterrecht; s.a. geistiges Eigentum
Urkunden, öffentliche 347 ff. ZPO
– Bescheinigung Anh. VI LugÜ
– und
Prozessvergleiche 57 ff. LugÜ
– Vollstreckbarkeit 347 f.
ZPO
– Vollstreckung 57 LugÜ
Urkunden, öffentliche (EU)
–
Annahme 58 EuGüVO; 58 EuPartVO
– Begriff 2 EuUntVO; 3 EuGüVO;
3 EuPartVO
Ursprungsgericht, Begriff (EU) 2 EuUntVO
Ursprungsmitgliedstaat, Begriff (EU) 3 EuGüVO; 3 EuPartVO; 2 EuUntVO
Urteil s. Entscheidung
Urteilsfähigkeit s. Geschäfts(un)fähigkeit (nat. Person); s. Handlungs(un)fähigkeit (nat. Person); s. Kindes- und Erwachsenenschutz
UWG; Zweck 1 UWG